SUZANNE DOPPELT
Le monde est beau, il est rond

[Le monde est beau et rond, il tourne comme le décor d’un théâtre équipé d’une bonne mécanique, à gauche entrent les dieux des bois et des campagnes, à droite les divinités de la mer, au-dessus en dessous les ombres et les furies. Dans l’eau et ses tourbillons, les manchots distinguent l’ultraviolet et les poissons l’infrarouge, pourvus de 1, 2, 3, 4 yeux ou plus - la mouche en a des centaines de chaque côté. L’œil est un appareil à capter, comme la chambre noire où les rayons traversent, se croisent et impriment sur le mur opposé une image renversée du monde. Connexion, variation, routes secrètes et liens cachés,
l’encyclopédie est bien plus que la somme de ses parties, elle est une super carte démontable avec des entrées et des sorties multiples et aussi une machine à rêver. ]

SUZANNE DOPPELT
La 4e des plaies vole

[Le poème d’un jésuite raconte sa noyade dans une jatte : blancheur et douceur du liquide, noirceur du corps et amertume de la mort. Elle va si souvent au lait qu’elle y demeure.]