|
Jacques Roubaud
est né en 1932.
Compositeur de mathématique (retraité) et de poésie
(en activité).
Membre de l'Oulipo.
Curieux d'expérimentations
et de contraintes formelles (il est membre de l'Oulipo), il croise volontiers
jeux de langage et structures abstraites sous le signe de la relation
d'appartenance (Õ, 1967). Il réinterprète
ainsi la littérature (Graal théâtre, 1977
; Graal fiction, 1978 ; Le Chevalier silence, 1997), s'inspire
aussi bien des troubadours (La Fleur inverse, 1986) que de la
poésie japonaise (Mono no aware, 1970 ; Trente et un
au cube, 1974), et mêle aventures poétiques (Dors,
1982), explorations romanesques (La Belle Hortense, 1985, La
Dernière balle perdue, 1997) et prospection autobiographique
(Le Grand Incendie de Londres, 1989, La Bibliothèque
de Warburg, 2002
|
|
|
De cet auteur dans Inventaire/Invention:
/dans le cadre du Projet Jet Stream / le Japon contemporain vu par...
Jet Stream 1 / le Japon contemporain vu par...
Tokyo infra-ordinaire
Inventaire/Invention éditions, 2005.
Nouvelle édition augmentée
[ Ainsi ce jour-là, jour de pluie, en ce trajet-là, je reste
ferme, point fixe autour duquel circule la foule qui vaque. Et voilà que je vois, avec surprise, voleter un insecte ; un insecte,
ça volète ; il hésite, virevolte, va par-ci, va par-là, reva
par-ci, reva par-là, puis tout à coup se décide, vient droit
sur moi et se pose sur mon épaule (gauche) (je m’interroge
du coin de l’œil du souvenir et c’est bien l’épaule gauche). J’ai le temps de reconnaître une coccinelle. Elle est noire
avec des pois rouges. Pas le moindre doute, a ladybird,
une coccinelle. J’essaye de bouger le moins possible, de rester
bien droit, fier de la confiance qu’entre tous les voyageurs
elle a choisi d’accorder, sans le moindre chauvinisme, à un « gaijin ». Mais je suis inquiet, très inquiet pour elle : d’où vient-elle ? Qu’est-ce qui l’égare en ces lieux souterrains sinon stygieux ? ]
Tokyo infra-ordinaire
Ouvertures pour cause d'Inventaire
[Lecture publique de Tokyo infra-ordinaire par Jacques Roubaud, le 10 avril 2004 à La Grande Halle de La Villette à Paris.]
De cet
auteur dans Inventaire/Invention:
Tokyo
infra-ordinaire
Inventaire/Invention éditions, 2003.
[
1
La gare de Shinjuku (Tokyo) est grande. Elle accommoderait sans
peine une douzaine de Gare du Nord (Paris). Les lignes de métro
passent en dessous ; les lignes ferroviaires dessus. Les deux entrées
principales sont la West Entrance et la East Entrance. Il m'a fallu
plusieurs tentatives pour arriver à passer de l'une à
l'autre sans m'égarer plusieurs fois
2 J'habite pour quelques semaines
dans Shinjuku
.........2
1 la division administrative: Shinjuku-cho
3
dans Shinjuku le quartier d'Okubo, dans Okubo un tout petit 'studio'
loué à mr Fujiwara Hiro,
.........3
1 Qu'il soit loué!
..................3
1 1 en apprenant son nom, j'ai
pensé bien sûr au
..................grand
Fujiwara entre tous les Fujiwara
...........................3
.1. . 1.
pour les amateurs de poésie, s'entend
...]
De cette auteur dans Inventaire/Invention:
/rubrique L'Invention du réel
Tokyo infra-ordinaire, lecture de Jacques Roubaud
une lecture sonore de Tokyo infra-ordinaire de Jacques Roubaud.
Par Jacques Roubaud à la bibliothèque de l'Horloge à Cergy, en 2006.
|
